Factsheet delivery Guatemala

Guatemala

Red Bull

In den Factsheets halten wir die Besonderheiten und Vereinbarungen unserer Kundenbeziehungen fest.

Allgemeine Informationen

CSC-Ansprechpartner

• Andrea Holzer

Phone: +43 662 6582 7365

Kontakte im Land

Red Bull Landesgesellschaft

Red Bull Panama S.A.

Calle 50 y 53 Este, Obarrio

Edif. Hi-Tech Plaza, Piso 10,

Panamá, Rep. de Panamá

Tel: (507)210-9955

• Contact:
  • Fabiana Alves

DC Fertigware

2 different Distribution partners

1)

Centro Distribuidor S.A. – CENDIS

Via 1 2-53, Zona 4 , Edificio Italia, 6to Nivel, Guatemala

GUATEMALA

Tel (502) 2379-5300, Fax (502) 2379-5389

2)

Distribuidora Alcazaren S.A - DASA

5ta Avenida, 13-43, Zona 9

Tel (502) 2429 5959,

Fax (502)23343973

• Area Manager:
  • Tomas Casas
  • Phone: +506 297 12 12 805
  • Mobile: + 506 842 7207
  • Mail: Tomas Casas

DC Visits

Centro Distribuidor S.A. – CENDIS

Via 1 2-53, Zona 4 , Edificio Italia, 6to Nivel, Guatemala

GUATEMALA

Tel (502) 2379-5300, Fax (502) 2379-5389

Transportorganisation und -durchführung

Belieferung Fertigware

Direktlieferungen zu Kunden

• Incoterm: CIF Santo Tomas de Castilla
• Article:
  • RB4644
  • RB30805
  • RB30506

Belieferung Visits

• Incoterm: CIF Santo Tomas de Castilla
• Deliveries in general fromthe central warehouse in Hamburg. Only few direct deliveries.
• ISPM – pallets must be used
• A container loading info is needed after loading.

Dokumente

Fertigware

• Proforma Invoice
• Invoice (1x)
• Certificate of Origin - only once a year
• Insurance certificate for each shipment
• Bill of Loading
  • per order & distributions partner one B/L
  • Berger must send BL for approval before ETS to CSC Panama copying CSC AT. CSC Panama releases BL!
  • Original B/L´s should be sent directly via DHL to RB PA C/O Fabiana Alves. - RB Panama and CSC have to be informed about DHL number.
    • ATTENTION: Original B/Ls must always be sent to following address: Red Bull Panama S.A.; Calle 50 y 53 Este, Obarrio; Edif. Hi-Tech Plaza, Piso 10; Panamá, Rep. de Panamá!
  • ATTENTION: Freight costs must be mentioned on each BL. (costs split!)

B/L Instruktion

Distributions Partner 1

Shipper:

Red Bull GmbH

Am Brunnen 1

AT 5330 Fuschl am See

Consignee:

Centro Distribuidor, S.A. – CENDIS

Via 1 2-53, Zona 4 , Edificio Italia, 6to Nivel, Guatemala City,

GUATEMALA

Notify:

same as consignee

contact person: Patricia Gutierrez,

Phone (502) 2379-5392

Distributions Partner 2

Shipper:

Red Bull GmbH

Am Brunnen 1

AT 5330 Fuschl am See

Consignee:

Distribuidora Alcazaren S.A.

5a. AV. 13-43, Zona 9

01901 Guatemala City

Guatemala

Notify:

Xiomara Torres De Vran

(502) 2429 5959 ext. 5040

xiomara.torres@alcazaren.com.gt

Visits

• Proforma Invoice
• Invoice (1x)
• Certificate Of Origin incl. proof of suppliers (FECO + ZACO), must be stamped and signed by the chamber of commerce
• Packing List
• Insuracce Certificate
• Bill of Loading
  • Berger must send BL for approval before ETS to CSC Panama copying CSC AT. CSC Panama releases BL!
  • Original B/L´s should be sent directly via DHL to RB PA C/O Fabiana Alves. - RB Panama and CSC have to be informed about DHL number.
    • ATTENTION: Original B/Ls must always be sent to following address: Red Bull Panama S.A.; Calle 50 y 53 Este, Obarrio; Edif. Hi-Tech Plaza, Piso 10; Panamá, Rep. de Panamá!

B/L Instruktion

Shipper:

Red Bull GmbH

Am Brunnen 1

AT 5330 Fuschl am See

Consignee:

Centro Distribuidor S.A. – CENDIS

Via 1 2-53, Zona 4 , Edificio Italia, 6to Nivel, Guatemala

GUATEMALA

Tel (502) 2379-5300, Fax (502) 2379-5389

Notify:

Centro Distribuidor S.A. – CENDIS

Via 1 2-53, Zona 4 , Edificio Italia, 6to Nivel, Guatemala

GUATEMALA

Tel (502) 2379-5300, Fax (502) 2379-5389

Shipping Advice

As soon as Original B/L has been sent via DHL, advice shipment with following documents:

• B/L

to: Fabiana Alves & Andrea Holzer

Verantwortlicher

Wolfgang Menzl