Steyr Motors

STEYR MOTORS GmbH

STEYR MOTORS GmbH is the specialist for Diesel Engines out of the earlier Steyr-Daimler-Puch group of companies.

Kunde und Auftraggeber

STEYR MOTORS GmbH
Im Stadtgut B1
A-4407 Steyr / Austria

Erfassungsvorschriften

Erfassungsvorschriften - OCEAN

Abruf aus China - Incoterm: FOB SHANGHAI
POD: HAMBURG
Final Destination: LINZ

Transportablauf

• Wir bekommen Info über eine neue Sendung aus China und fragen gleich wegen möglichen Verschiffungsdaten mit Globelink (Co-Loader für Austromar)
  
• Car_O Auftrag aufmachen
  
• Info an Steyr Motors (Gerhard Hörlendsberger, Jürgen Hönig) über neue Sendung mit geplanten Schiffsdaten sowie geplante Zustellung und Kosten für diese Sendung – auf Bestätigung warten
  
• Einkauf laut Austromar Rate: Austromar Homepage – LOG IN // Import LCL // POL: Shanghai // Import // CFS: LINZ
  
• Auftrag an die Kollegen in China bestätigen
  
• Buchungsbestätigung aus China sowie von der Austromar fordern
  
• Sobald die Sendung verschifft worden ist – Car_O Auftrag fertig machen und Kunden informieren
  
• Transportdokumente anfordern sowie von Steyr die ZTNR bestätigen lassen // Zolltarifnummer ist im Laufwerk H //AIR & OCEAN //2.OCEAN // OCEAN VIENNA // ZOLL // trf# // steyr gespeichert
  
• Verzollungsauftrag an Austromar schicken
  
• Zustellung mit SPED PACK – hier geben wir den geplanten Zustelltermin einfach an Steyr Motors bekannt
  

Abruf aus China

Von: Jane Chen
Gesendet: Montag, 25. Mai 2015 08:24
An: Rene GÖLTL (r.goeltl@berger-logistik.com)
Betreff: Steyr Motors-lcl

Dear Rene,

S/Shanghai Yinchang
C/Steyr Motors
1plts/426kgs/0.62cbm(lcl)
PO no.: 4500008040
cargo ready time : 29 may

Pls kindly adv your shipping instructions,tks.
Have a nice day!

Best Regards
Jane Chen, Customer Service - Seafreight Overseas Dept
Kerry EAS Logistics, 12/F., Tower 1, Kerry Everbright City, 218 Tian Mu Road West, Shanghai, 200070, China
T. +8621 5117 8159 | E. Jane.chen@kerryeas.com
Asia Based, China Focus, Global Network | www.kerryeas.com

Voraviso an Kunden

Sehr geehrter Herr Hönig,

wir haben eine neue LCL Sendung aus Shanghai für Sie avisiert bekommen:

• S / Shanghai Yinchang
• C / Steyr Motors
• 1plts / 320kgs / 0.56cbm(lcl)
• PO no.: 2080228-1
• cargo ready time : 23 mar

Wir könnten die Sendung wie folgt verschiffen:

1. Closing: 27 MAR 2015
2. ETD SHA : 02 APR 2015
3. ETA HAM: 03 MAY 2015
4. ETA LINZ: 10 MAY 2015

Mögliche Zustellung Ihrer Sendung voraussichtlich in der KW 20

Frachtkosten von FOB Shanghai – DAP Steyr: EUR Einfuhrzollabfertigung (Inkl. 2 Zolltr#) : EUR 45,00

Bitte um die Bestätigung, dass wir diesen Transport durchführen dürfen.

Vielen lieben Dank im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen

Lilliane Jakelić

Info an Kunden über die Sendung

Guten Tag Herr Hönig,

diese Sendung soll laut aktuellem Tracking voraussichtlich am 10. Juni 2015 in Linz ankommen.

Wir werden die Sendung wieder mit der Zolltarifnummer: 84195000 verzollen lassen.

Ich melde mich bei Ihnen sobald die Sendung in Linz angekommen ist.

Mit freundlichen Grüßen

Lilliane Jakelić

Ankunftsaviso AUSTROMAR

Von: Alexander Fonto
Gesendet: Freitag, 05. Juni 2015 14:21
An: Andreas BENKO (a.benko@berger-logistik.com)
Cc: Rene GÖLTL (r.goeltl@berger-logistik.com)
Betreff: Import Aviso/Pos.136406

Sehr geehrter Herr Benko ,

Anbei finden Sie das Import Aviso (unsere Pos.: 136406 ) für Ihre Sendung aus Shanghai.

Ich würde Sie um Zusendung der Handelsrechnung und Telex Release bitten, da wir den Container avisieren müssen.

Für weitere Fragen stehe ich Ihnen sehr gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen / Best regards

Alexander Fonto
LCL Import

Austromar Transportagentur GmbH
Seitenhafenstrasse 17/Objekt 31
A-1020 Wien
Tel.: (+43) 1 / 544 49 44 Ext. 20
Fax: (+43) 1 / 544 46 20 Ext. 60
Alexander Fonto
www.austromar.com

Verzollungsauftrag

Sehr geehrter Herr Fonto,

vielen lieben Dank für die Information.

Anbei schicke ich Ihnen die Handelsdokumente.

Bitte EV Verzollung auf unser Abgabenkonto durchführen: 502-4641

Bei der Ware handelt es sich um Ölkühler; Tarifnummer 84195000

Frachtkosten von FOB Shanghai bis CFR Hamburg EUR Hamburg – DAP Steyr EUR

Schicken Sie uns bitte die Verzollungsunterlagen zu sobald diese Verfügbar sind.

Vielen lieben Dank im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen

Lilliane Jakelić

Zustellauftrag

An: Hannes Benedetter
Betreff: VP 2252689 // Transportauftrag Lager Spedpack - 4407 Steyr

Hallo Herr Schmitzberger,

vielen lieben Dank für den Preis.

Anbei schicke ich Ihnen einen neuen Transportauftrag:

2 PAL // 631 kg // 0,88 cbm

BL YSGSHALNZB503261

Austromar Ref.: 131402 ISha

Bitte die Sendung an folgende Adresse am Mittwoch den 01.04.2015 zustellen:

STEYR MOTORS GMBH
Im Stadtgut B1
4407 Steyr

Kontaktperson: DI (FH) Jürgen Hönig

Abrechnung der offenen Kosten von 58,00 EUR an:

Berger Logistik GmbH
Rettenbach 10A
6241 Radfeld – AT

Rechnungsreferenz: 2281942.TN1

Bitte um kurze Auftragsbestätigung.

Vielen lieben Dank im Voraus und noch ein schönes Wochenende.

Mit freundlichen Grüßen

Lilliane Jakelić

Erfassungsvorschriften - AIR

INFOS folgen asap

Abrechnungsvorschriften

siehe Steyr Motors GmbH-Kundenvorschrift

dieser Punkt wird gerade überprüft:

Auf der Rechnung muss immer die VP Nummer vermerkt sein - daher bitte immer im Caro im Text angeben und das Hackerl bei RG nicht vergessen!

Weblinks

www.steyr-motors.com

Ansprechpartner

Gerhard Hörlensberger
Telephone: +43 (0)7252 / 222 – 579
Fax: +43 (0)7252 / 222 - 7028
mailto: Gerhard Hörlensberger

DI(FH) Jürgen Hönig
Telephone: +43 (0)7252 / 222 - 28
Fax: +43 (0)7252 / 222 - 7028
mailto: Jürgen Hönig

Verantwortlicher

Karin Erlacher-Boeheim