https://blsvwiki001.berger-logistik.com/LogistikWiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Factsheet_delivery_Paraguay Factsheet delivery Paraguay - Versionsgeschichte 2026-10-15T16:14:08Z Versionsgeschichte dieser Seite in Logistik-Wiki MediaWiki 1.35.10 https://blsvwiki001.berger-logistik.com/LogistikWiki/index.php?title=Factsheet_delivery_Paraguay&diff=28561&oldid=prev Plasi am 27. Februar 2017 um 11:54 Uhr 2017-02-27T11:54:23Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 27. Februar 2017, 11:54 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l213" >Zeile 213:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 213:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Verantwortlicher =</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Verantwortlicher =</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Alexander Rella</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Wolfgang Menzl</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu folgenden Kategorien --&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu folgenden Kategorien --&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l220" >Zeile 220:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 220:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu Struktur --&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu Struktur --&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie: Team Red Bull Ocean]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie: Team Red Bull Ocean]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie: Team Red Bull Air]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu Prozessen --&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu Prozessen --&gt;</div></td></tr> </table> Plasi https://blsvwiki001.berger-logistik.com/LogistikWiki/index.php?title=Factsheet_delivery_Paraguay&diff=7708&oldid=prev Bauas: /* Verantwortlicher */ 2014-04-30T12:59:34Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Verantwortlicher</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 30. April 2014, 12:59 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l213" >Zeile 213:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 213:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Verantwortlicher =</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Verantwortlicher =</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Ciaran Donnelly</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Alexander Rella</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu folgenden Kategorien --&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu folgenden Kategorien --&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l219" >Zeile 219:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 219:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu Struktur --&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu Struktur --&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie: Team Red Bull Ocean]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu Prozessen --&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu Prozessen --&gt;</div></td></tr> </table> Bauas https://blsvwiki001.berger-logistik.com/LogistikWiki/index.php?title=Factsheet_delivery_Paraguay&diff=7500&oldid=prev Ambma: /* Verantwortlicher */ 2014-04-29T14:09:28Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Verantwortlicher</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 29. April 2014, 14:09 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l213" >Zeile 213:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 213:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Verantwortlicher =</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Verantwortlicher =</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Sabrina Kronberger</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Ciaran Donnelly</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu folgenden Kategorien --&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!-- zugehörig zu folgenden Kategorien --&gt;</div></td></tr> </table> Ambma https://blsvwiki001.berger-logistik.com/LogistikWiki/index.php?title=Factsheet_delivery_Paraguay&diff=5932&oldid=prev Plasi: Die Seite wurde neu angelegt: „Paraguay Red Bull In den Factsheets halten wir die Besonderheiten und Vereinbarung…“ 2014-04-01T14:57:35Z <p>Die Seite wurde neu angelegt: „<a href="/Logistik-Wiki/Datei:Paraguay.jpg" title="Datei:Paraguay.jpg">miniatur|150px|Paraguay</a> <a href="/Logistik-Wiki/Datei:Red_Bull.jpg" title="Datei:Red Bull.jpg">miniatur|150px|Red Bull</a> In den Factsheets halten wir die Besonderheiten und Vereinbarung…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[datei:paraguay.jpg|miniatur|150px|Paraguay]]<br /> [[datei:Red_Bull.jpg|miniatur|150px|Red Bull]]<br /> <br /> In den Factsheets halten wir die Besonderheiten und Vereinbarungen unserer Kundenbeziehungen fest.<br /> <br /> = Allgemeine Informationen =<br /> <br /> == CSC-Ansprechpartner ==<br /> <br /> * [mailto:manuela.pfeifenberger@at.redbull.com Manuela Pfeifenberger]<br /> : Phone: +43 662 6582 7367<br /> <br /> = Kontakte im Land =<br /> <br /> == Red Bull Landesgesellschaft ==<br /> <br /> &lt;div style=&quot;border:1px solid gray; width:75%; background-color:#EEEEEE&quot;&gt;<br /> Red Bull Panama S.A.<br /> <br /> Calle 50 y 53 Este, Obarrio<br /> <br /> Edif. Hi-Tech Plaza, Piso 10,<br /> <br /> Panamá, Rep. de Panamá<br /> <br /> * Contact:<br /> **[mailto:Mayela.alberola@pa.redbull.com Mayela Alberola]<br /> *** Phone: +507 210 9959<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> == Importeur ==<br /> <br /> == Zollagent ==<br /> <br /> == DC Fertigware ==<br /> <br /> &lt;div style=&quot;border:1px solid gray; width:75%; background-color:#EEEEEE&quot;&gt;<br /> AJ S.A. “Calidad ante todo”<br /> <br /> Oliva 845 c/Ayolas<br /> <br /> Edificio Oliva - 1º piso<br /> <br /> Asunción - Paraguay<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> == DC Visits ==<br /> <br /> &lt;div style=&quot;border:1px solid gray; width:75%; background-color:#EEEEEE&quot;&gt;<br /> AJ S.A. “Calidad ante todo”<br /> <br /> Oliva 845 c/Ayolas<br /> <br /> Edificio Oliva - 1º piso<br /> <br /> Asunción - Paraguay<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> == Direktkunden (angeführt werden nur jene mit Besonderheiten) ==<br /> <br /> = Transportorganisation und -durchführung =<br /> <br /> == Belieferung Fertigware ==<br /> <br /> === erfolgt durch: ===<br /> <br /> === Transportarten Fertigware ab Werk Österreich ===<br /> <br /> ==== Direkt ====<br /> <br /> ==== Crossdocking ====<br /> <br /> === Transportarten Fertigware ab Werk Schweiz ===<br /> <br /> ==== Direkt ====<br /> <br /> ==== Crossdocking ====<br /> <br /> === Lademittel ===<br /> <br /> === Direktlieferungen zu Kunden ===<br /> <br /> * Incoterm: CIF Terport<br /> * Article:<br /> ** RB32990<br /> * ISPM - Paletten mus be used<br /> <br /> == Belieferung Visits ==<br /> <br /> * Incoterm: CIF Terport<br /> * ISPM – Paletten must be used<br /> * A container loading info is needed after loading.<br /> <br /> = Dokumente =<br /> <br /> == Fertigware ==<br /> <br /> * Proforma Invoice - Must be issued according to the Y0CA List, respectively for Sales order. Proformas are sent to Berger and Rauch (Stefan Dich), copying the responsible person from CSC Panama.<br /> * Invoice - CSC AT sends 1 Original Intercompany invoice to CSC Panama.<br /> * Certificate of Analysis (per order)<br /> * Certificate of Origin (per container)<br /> * Bill of Loading<br /> ** per order one B/L<br /> ** Port of discharge must be '''Terport''' - it shouln't read Asuncion!<br /> ** Berger must send BL for approval before ETS to CSC Panama copying CSC AT. CSC Panama releases BL!<br /> ** Original B/L´s should be sent directly via DHL to RB PA C/O Mayela Alverola. - RB Panama and CSC have to be informed about DHL number. <br /> *** ATTENTION: Original B/Ls must always be sent to following address: '''Red Bull Panama S.A.; Calle 50 y 53 Este, Obarrio; Edif. Hi-Tech Plaza, Piso 10; Panamá, Rep. de Panamá'''! <br /> ** ATTENTION: Freight costs must be mentioned on each BL.<br /> <br /> <br /> '''B/L Instruktion'''<br /> <br /> <br /> &lt;u&gt;Shipper:&lt;/u&gt;<br /> <br /> Red Bull GmbH<br /> <br /> Am Brunnen 1<br /> <br /> AT 5330 Fuschl am See<br /> <br /> <br /> &lt;u&gt;Consignee:&lt;/u&gt;<br /> <br /> AJ S.A. &quot;Calidad ante todo&quot;<br /> <br /> Oliva 845 C/Ayolas<br /> <br /> Edificio Olivia, 1er piso<br /> <br /> Asuncion PY<br /> <br /> Tel : 0595 21 4141139<br /> <br /> <br /> &lt;u&gt;Notify:&lt;/u&gt;<br /> <br /> AJ S.A. &quot;Calidad ante todo&quot;<br /> <br /> Oliva 845 C/Ayolas<br /> <br /> Edificio Olivia, 1er piso<br /> <br /> Asuncion PY<br /> <br /> ATTN: ANA MARIA CENTURION<br /> <br /> Tel : 0595 21 4141139<br /> <br /> == Visits ==<br /> <br /> * Proforma Invoice<br /> * Commercial Invoice (1x)<br /> * Certificate Of Origin<br /> * Bill of Loading<br /> ** Berger must send BL for approval before ETS to CSC Panama copying CSC AT. CSC Panama releases BL!<br /> ** Original B/L´s should be sent directly via DHL to RB PA C/O Mayela Alberola. - RB Panama and CSC have to be informed about DHL number. <br /> *** ATTENTION: Original B/Ls must always be sent to following address: '''Red Bull Panama S.A.; Calle 50 y 53 Este, Obarrio; Edif. Hi-Tech Plaza, Piso 10; Panamá, Rep. de Panamá'''! <br /> ** ATTENTION: Freight costs must be mentioned on each BL.<br /> <br /> <br /> '''B/L Instruktion'''<br /> <br /> <br /> &lt;u&gt;Shipper:&lt;/u&gt;<br /> <br /> Red Bull GmbH<br /> <br /> Am Brunnen 1<br /> <br /> AT 5330 Fuschl am See<br /> <br /> <br /> &lt;u&gt;Consignee:&lt;/u&gt;<br /> <br /> AJ S.A. &quot;Calidad ante todo&quot;<br /> <br /> Oliva 845 C/Ayolas<br /> <br /> Edificio Olivia, 1er piso<br /> <br /> Asuncion PY<br /> <br /> Tel : 0595 21 4141139<br /> <br /> <br /> &lt;u&gt;Notify:&lt;/u&gt;<br /> <br /> AJ S.A. &quot;Calidad ante todo&quot;<br /> <br /> Oliva 845 C/Ayolas<br /> <br /> Edificio Olivia, 1er piso<br /> <br /> Asuncion PY<br /> <br /> ATTN: ANA MARIA CENTURION<br /> <br /> Tel : 0595 21 4141139<br /> <br /> == Shipping Advice ==<br /> <br /> As soon as Original B/L has been sent via DHL, advice shipment with following documents: <br /> <br /> * B/L <br /> <br /> to: [mailto:mayela.Alberola@pa.redbull.com Mayela Alberola] &amp; [mailto:Manuela.pfeifenberger@at.redbull.com Manuela Pfeifenberger]<br /> <br /> == Sonstige Dokumente ==<br /> <br /> = Verladeschemen =<br /> <br /> = Verantwortlicher =<br /> <br /> Sabrina Kronberger<br /> <br /> &lt;!-- zugehörig zu folgenden Kategorien --&gt;<br /> &lt;!-- zugehörig zu Zertifizierungen --&gt;<br /> <br /> &lt;!-- zugehörig zu Struktur --&gt;<br /> <br /> &lt;!-- zugehörig zu Prozessen --&gt;<br /> <br /> &lt;!-- zugehörig zu Kunden --&gt;<br /> [[Kategorie: Factsheets Red Bull]]<br /> <br /> &lt;!-- zugehörig zu Dienstleister --&gt;<br /> <br /> &lt;!-- zugehörig zu Sammlungen --&gt;</div> Plasi